rest1 rest [rest] n 1 descanso, repouso, folga, trégua, tranquilidade, paz, sossego: Sunday is a day of rest / domingo é dia de descanso. 2 sono. 3 lugar de repouso, sanatório. 4 abrigo, albergue, pousada, parada. 5 suporte, apoio, pedestal. vt+vi 1 descansar (from de), repousar, fazer uma pausa, estar parado, não se mover, ficar quieto: I shall not rest until this matter is settled / não descansarei até este assunto ser resolvido. 2 estar calmo, sossegado ou despreocupado: you can rest assured that we will do all we can / você pode ter a certeza de que faremos tudo que pudermos. 3 ser apoiado ou apoiar-se (on, against sobre, em), basear-se (upon sobre), motivar-se (in em). 4 depender (on de), confiar (in em). 5 dirigir, fixar (os olhos): our eyes rest on the book / nossos olhos estão fixos no livro.Expressõesthe fault rests with you a culpa é sua. to be at rest a) estar dormindo. b) estar parado. c) estar despreocupado, livre de aborrecimentos. d) Euphem estar morto. to give a rest deixar em paz, não amolar. to lay at rest sepultar, enterrar. to let the matter rest dar o assunto por liquidado. to put / set someone’s mind at rest tranquilizar, apaziguar. to rest upcoll descansar. to set at rest acalmar, aquietar. to take a rest descansar.
